Yes, you can do that. Before I put new string and cables onmy bow, my cord was served directly to the cable (with the serving over the cord and cable). When you tie the knot, are you burning the end of the cord to create a small bulge and then pulling the knot real tight? If so, it shouldn't come undone. In any event, if you serve over the cord and cable, that should do it also.