There's no if's about it, here. HER livestock caused damage any monetary loss to YOU.

You didn't mention taking any pictures or calling LE to verify the stock was indeed there and the loses were "real". These two facts are gonna keep rearing their ugly heads.

Also the "shoot & shut up" decision.......................................... ...........bad choice.