You are getting what is called nock pinch. That means there is not enough room for your nock between the knots of your loop. Try to slide the upper knot up a little bit to give your nock some more room.

Don't try to slide the bottom knot down because it will change your nock height which will cause you to have to resight in your bow.