Finish the animal off. More than likely, the hunter who shot it knew that it was a bad shot. Wait for the hunter and let the person know the outcome. They should be thankful that they found it and didn't have to track a gut shot deer. I believe the problem would be if you tried to claim it as your own.