I have eaten a lot of animals but a yote I wouldnt even think of trying, i"ve heard that buzzards wont even eat them.
Let me tell you this, my mom was born in the '20s and was raised on a farm, they were poor but not starving poor. Anyway, when she was here (bless her soul) she could cook up anything i threw on the cutting board, and I did just that, opossums was one. As a kid I would kill these things in the woods near my house along with rabbits and squirrels, I would bring them home and she would skin, clean , and cook everything I brought her, and the opossum was good eating. Armadillo is also excellent. But I havent had a opossum since way back when she would cook them, that was in the 70's and 80's. I killed one a while back but couldnt even bring myself to clean it. LOL but I do remember it was good eating.