If you are posting a picture from your website
right click on the picture, choose properties this should bring up an URL. highlight it , then right click, choose copy, paste on your post in thearea you have selected from the toolbar.
If you are uploading an image from your computer click on the "click here to upload" link on the bottom of the posting screen. Click browse find the photo in your files and click upload.
Hope this helped
Welcome to the forum