RE: which 30-30
The Marlin 336 is superior to the Winchester M94.Your GF made a good choice.Another fine LA is the Browning BLR.I've never been a fan of a lever action. If I were to get one it would either be the Marlin 336 or a Browning BLR.
Ruger Redhawk