I respect the trophy of any true sportsman regardless of how it was killed. If a person lost a hand in an accident and is still able to take a deer using a rifle, that is a trophy worthy of respect. If someone kills a new world record buck by flinging and arrow 70 yards at a walking deer they get no respect from me. I have several nice bucks on my wall that I took with a rifle. I certainly do not think less of them. At that time I didn't own a bow and only hunted with a rifle. One of my best was taken at 30 yards. My rifle was no advantage. It just happened to be what I was carrying. Have you considered that perhaps many traditional archers may look down on your trophies since you are hunting with a compound bow?
I don't go around telling people that I don't think their deer is a trophy etc. etc. I merely think it to myself.
How considerate of you!