IMO, it is best to sight in so the bullet will strike right at the top of the front sight. If I had a 6 o'clock hold sight-in, I think I would start thinking about it too much on game - Am I aiming low enough/high enough?

Take as much thought out of it as you can. For me that means put the sight where you want the bullet to hit, squeeze.