RE: what is proper Etiquette?
I think you made the right decision. I wouldn't use another persons stand unless he/she gave me permission ahead of time. If the stand owner should show up while you in his stand you he may take it up with the landowner and you might lose your permission for the property.