I was wondering how I could go about doing this in my backyard, if there is any way possible, and also, how do you achieve the "bullet hole" like which way do you move your rest to compensate...?
With $20 of 1” PVC pipe & some fittings you can build a stand for paper tuning that well receive a 24” role of white packing paper.
Put a something over the role to put it under some friction so it will be firm over the shooting window. When you have shot so many holes in it, just pull another section over the window.
Check often, to see that you put only bullet holes through the paper from 5 to 10 yds; the distance of the most erratic arrow movement.
One will lose speed fast, with an arrow traveling sideways.
You will need to find someone in your region to give you a little demo: buy a movie, book or some other publication on the subject.