Get a Lyman manual. $20 (first before anything else, and read it at least 3 times)
Lee classic cast press $55
or
Lee press $30 (this one will work just fine for low volume reloading)
Lee 30-06 collet dies set $30
RCBS,Lyman scale $50
dial calipers $20
Lee case trimmer $5
lee 30-06 case length
guage for trimmer $4
RCBS loading block $6
RCBS chamfer/deburrer $15
Powder funnel $5

This is probably about the cheapest you would want to go.