When I shoot my .30-06 (or even a 30-30), I wear earplugs, and earmuffs over them. That way, I just hear a *thump* when I squeeze the trigger.

Of course, the fillings in my teeth loosen a bit, but I can stll hear after being at the range.