I would wait until there was a little bit of light to make sure nothing was in the field, then go in. Or find someway to scare them out of the field temporarily, like with a 4-wheeler or your truck. Deer see these a lot and might run into the woods and wait for it to be clear and come back out, giving you an opportunity to sneak in.