I have been wondering this myself. When I hit reply, it posts to the original poster and not the person I intended to post to.
Sometimes I receive a reply but it appears that I am not the intended person, either.

I guess I will have to make a note of addressing the person by name, within my posts.