If legal use a road kill deer. Drag it off onto the woods, and open up the guts. The yotes will find it in a day or two. As for the time to check. Well I've had yotes come into my gut piles all different time of the day and night. Mostly night is when they hit it though.