Just a descriptive term.

I have heard the term used a few times. In the context used, it seemed that the term was being used to describe an usually big deer. I have heard shooters also say they saw or downed a "pig" or a "bruiser."

Big buck or big doe will do the job just fine.