Maybe I just wasn't looking in the right area, because I couldn't find much on non-game animals (gophers, rats, etc.) on that Michigan GF&P site except for one little blurb on this page:
check the bottom of the page where it lists red squirrel, along with skunk, as "unprotected."