You will need a form JUS 909 to import a firearm into Canada. Yo can get a printablle form here:
form JUS 909

You can borrow a firearm from a Canadian resident, but not from your buddy. You will need a form JUS 715 E/F. Youcan get this form here:
Form JUS 715 E/F