I just came up with another option: Maybe I could mate a small quiver to a small hydration pack and carry the rest of my junk in a "leg-pack." I saw these today and they looked pretty cool. Two large cargo pockets are suspended from a waist belt and attach around the thigh. If this doesn't make sense, you can find them at
Summit Equipment.