The .30 M1 is fun gun, but just isn't suitable for deer size game. The round was designed for men and it didn't work well for them and I believe deer to be tougher than most men. If you want to use a military type weapon pick up a Garand.
and no I would't use my .357 to hunt deer.