Both of those programs are good.
I use OnTarget! SFA which does everything I need. It can make sight tapes, help you set pins, give you ballistic data, has practice shooting and treestand shooting scenarios, can give angle cut charts and wind charts, arrow selection, etc. I personally like to use the mark-reference charts for my sights.
Check it out at:
www.pinwheelsoftware.com
You can download it and test it out, then when you buy it. it doesn't hurt the wallet. If you just want to do sight tapes, I think you can get a version to only do that for even less, but the price for the whole package is very reasonable.