I see no problem in fixing it

Its your deer, your kill - do what you want with it.

If I took one with a big main tine missing - and I thought it would look better "as it grew" I could see myself fixing it.

If half a rack was missing I would probably leave it - because who knows what it really looked like.