Montana requires you to tag the animal in the field where it fell. You then take it to a check station unless you drop it off at a meat processer before you drive by a check station.
You must stop at a check station everytime you drive by one, if you have been hunting or fishing.