While I am afraid that I might be accused of being on the Bowtech payroll for answering the following question but, I will attempt it anyway.
I like both bows. I currently shoot a Bowtech but I used to shoot Hoyt and I wouldn't hesitate to buy one now. I like the feel of the hoyts and I actually like the tech riser design(I know some people don't). One of the main reasons I switched is because of the Infinity cam. The Bowtech was the first bow that I could get absolutely right on the money to my draw length. Other bows just never were quite right. I switched over to Bowtech and it has just seemed like they have listened to what their customers have to say and they seem to be building bows to suit my needs. I persoanlly wanted to go with a shorter bow but I never could until the Patriot. The reason is because I shoot so high in the sight picture that my sights were diasappering behind the riser (no matter what I did) because they were up so high. Then the Patriot came along with it's parrallel limbs and it's full length riser and for the first time I was able to shoot a shorter bow (which I prefer for hunting). Also, I like the speed and shootability of the bows. In short the bows are just a natural fit for me. The more comofrtable I am, the more confident I am, and the better I shoot.