No matter what manufacturer makes the ammo they all have to manufacture the ammo to SAAMI specifications. Which are very strict. So you don't have to worry about it fitting in your gun.

Take the regular .270 Winchester. Everyone that makes ammo makes ammo for the .270 Winchester. It is all made the same size as all the rest.

Remington loads for the .270 WSM.