Definitely should be crossed under.

The main reason is that crossing above on the shorter bows causes more angle of the string off the idler and angle from the cable off the track. Neither is good for wear or cam/limb lean (added stress).