I use both methods, but thing of the "gargling" method slightly differently. I growl instead of gargle. It does a lower pitched purr like a fighting purr. The right mouth call is very important to getting the right pitch.
Safe and Happy Hunting!
My Hunting Page