The rind (dried meat) is normal. Just trim it off as your cutting. When you take your deer to a butcher he skins and hangs the meat. He will also trim it when he starts cutting.

One good thing about trimming is if there any dirt, hair, etc on the meat it will be discarded. Also you don't have the membrane on the outer edge of the meat that will make it tougher.