Dag after all that work you guys are doing, you should seed with white clover.
That way you'll feed deer and control the weeds. Once the clover is established it should choke grass, weeds, etc. Just keep it cut back about 3" - 4" tall.
Thats what I'm doing this year.