The gamey taste is in the blood. The more blood you remove, the less gamey the meat tastes. Meat flavor depends a lot on the animals diet. Acorn fed will taste different than grain fed. Sage fed antelope tastes like sage.
I don't "age" my venison after the harvest. If destined for the grill or pan, I will soak meat in salt water prior to cooking to remove blood.