Take your cocking device to a good archery shop, they may be able to make a string for you. If not there are a couple of places below where yo can buy just the crank device, a lot cheaper than a new crossbow,\.
https://www.fieldandstreamshop.com/p...crnkdvcnvrsabw
https://www.ebay.com/p/4010166866