I personally do not like lever guns or single action revolvers that have a separate safety. The hammer is the safety to me. But having said that it sounds like from what you are saying that you are trying to catch the hammer after the trigger pull releases it. Pull and hold the hammer back past the cocked position and then (while holding the hammer back) pull the trigger and release the hammer and start letting the hammer ease forward and let go of the trigger.