Agree - that northern edge of the field is probably the best way in. Go in early, slowly, and quietly
Maybe place another stand or blind much closer to the western end of the property (maybe 100 feet from the road, if regulations allow) in order to disrupt as little as possible on your way in.