I would say the shotgun would be better on flying birds and flighty small game. I am not familiar with the. 17 terminal ballistics but I wonder if it would render small game useless to eat. That would be worth looking in to.
If that is consideration then a .22 LR could be another option for you.