RE: kids and hunting
Another thing to consider with boredom is to bring a book (if he is a reader) or a small SILENT computer game into the stand/blind with him. That way he can hunt and also relieve his boredom while in the stand.
Another thing to try is ask him is he wants to hunt next to you. That is an awesome bonding experience, to be able to hunt with your dad.
Matt