Not much I can do. If it actually is her milk pouch, there's nothing to do but wait for it to dry up on its own.

If it's a tumor or something similar, especially if it gets bigger, and I see her during season, I'll try to put her down.