What you can do is go to the hardware store and see what thread size the peep is by trying different size bolts/screws.
Then, if you have access to a drill press, drill out your own aperture.
I like shooting a peep. I feel I can shoot it as well as a scope out to 50 yards.