If it looks as if the buck that is still living is in good enough shape to make it I would say let he go. In this case the other deer is already decomposing and if this buck has been dragging around the carcus of another buck he might not make it. I think you look at the situation and and go from there.