I'd have to be at the very verge of starvation, at the brink of death, before I would even think of eating a yote, wolf or any scavengers and most any carnivores! By that time I'd probably be too weak to hunt or clean one.
Besides, in most survival situations, there would most likely be more palatable animals and vegetation available! I also agree that nothing is wasted in the woods and have no problem with thinning out predators and vermin! A carcass doesn't last 2 days in the woods!
However, to each his/her own! Eat whatever you will! But I'll take a rain check, thank you!