I am not sure if the op is asking what he should do about the situation where he is hunting, which is grin and bear it or leave, because it is public land or if he is asking should he have taken a shot he wasn't comfortable with to prevent the other guy from getting a shot. In that case thee is no question, if it isn't a good shot, don't take it.