I don't think he went far either. You jumped him twice so the hurt is deep and he wants to lay down. My guess is you leaving relieved the pressure he was getting from you so he laid down and bled out.

If you don't find him in the area remember deer usually seek water when injured to make up for lost blood volume.

Good luck.