I find that a sturdy cable with a lock will keep the mostly honest people honest, but the low-life thief will take more to slow down.
I do believe that any boobie traps will land you in jail just like setting a trap in your home.