Great post, Nomercy.
There's really no way to tell simply by looking at a cartridge's designation which is necessarily more powerful. There really is no "caliber system." There are tables available online that allow you to compare various rounds. If you search "Chuck Hawks Table" you will get several general tables (ballistics, recoil trajectory) and manufacturers put out more specific info. For whitetails, either is a fine choice.