Button bucks can, and some do grow polished antler. It a couple of years ago I mistook a button for a doe in the gun season. It had polished nubs about 3/4 inch long. So the answer would have to be yes. They would have to shed the existing antler in order to grow antlers the following year.