I don't see the big difficulty either and I've loaded a lot of 7mm RM, 338 WM , and 300 H&H.
Once I make a copy of the chamber with each case it's a simple matter of neck sizing and watching case length, maybe the occasional slight trim.
Sure wish I had that old H&H back. One of my more stupid gun trades !!!!!