you might want to have your friend take it to a gunsmith and have it checked out just to be safe. if someone would fire a live round without the locking lugs engaged the pressure pushing the bolt backwards could cause the lever downward and could break some fingers or worse.