You should be just fine carrying both in the same case. I always try to phone the check-in counter of the airline to ask when I have a question. Even if you have the printed rules with you, it might be a good idea to ask the folks that are going to actually handle it.