i use both
depending on the hike/weather
prefer fanny pack style
but can fit more in a backpack
as for fanny pack i have one where various attachments clip on,
can bring 1 water bottle or 2
can swap small pack for a larger hanging pack etc..
quite versatile and use different configurations often