2 things.
1) Pennsylvania has some of the most bizarre game laws and hunting attitudes/traditions in the country. And I say that as someone who hunts there every year.
2) In most of the country, baiting is legal.
I would assume, unless you know otherwise, that he has no idea baiting is illegal. And if you see him, ask him about it.